Meteen naar de inhoud

Simon Kiln kiest TELEFUNKEN voor King's College Concert

ELA M 260 Tri-Mono set van drie microfoons voor Decca Tree

Londen, Engeland, november 2017 – Simon Kiln, bekroonde producer, heeft van TELEFUNKEN Elektroakustik het ELA M 260 Tri-Mono microfoonpakket gekocht voor opname in Abbey Road Studios, het gerenommeerde opnamestudiocomplex van Londen en met de mobiele opname-eenheid.

Kiln beschrijft zijn eerste kennismaking met het microfoonpakket: "We hebben de TELEFUNKEN-microfoons voor het eerst uitgeprobeerd tijdens een opnamesessie in Kings College Cambridge met het koor en de Britten Sinfonia. De ingenieur was BAFTRA Award-winnaar Jonathan Allen, die 23 jaar bij Abbey Road werkte jaar en vond de Tri-Mono-opstelling van TELEFUNKEN erg leuk.”

Afgebeeld is een locatie-opname met TELEFUNKEN's ELA M 260 Tri-Mono-microfoons tijdens een opnamesessie in de kapel van King's College Cambridge.
Afgebeeld is een locatie-opname met TELEFUNKEN's ELA M 260 Tri-Mono-microfoons tijdens een opnamesessie in de kapel van King's College Cambridge.

Het TELEFUNKEN Elektroakustik Tri-Mono-pakket voor het ELA M 260-systeem bestaat uit drie ELA M 260-microfoons en een 3-kanaals voeding die alle drie de microfoons kan voeden.

Kiln legt de prestaties van de TELEFUNKEN-microfoons uit: “Heerlijk warm geluid met goede details, dat ook een goed gevoel geeft van de ruimte rond de instrumenten en de stem. Ze zijn echt geweldig om op locatie te hebben met de verwisselbare capsules waardoor ze zeer aanpasbaar zijn, maar ze werken ook even goed in de studio. De verschillende capsules lijken tonaal goed in balans te zijn.”

Ingenieurs die klassieke muziek opnamen voor Decca Records pionierden in het begin van de jaren vijftig met de Decca Tree-techniek voor het plaatsen van microfoons, toen ze een sterk stereobeeld en een evenwichtige dekking van een orkest wilden, zoals de dirigent misschien heeft gehoord toen hij het orkest leidde.

De techniek bestaat uit drie omnidirectionele microfoons die in een omgekeerde "T"-configuratie zijn geplaatst, ongeveer boven het hoofd van de dirigent. De "links" en "rechts" bevinden zich achter de dirigent terwijl de "midden" microfoon voor de dirigent hangt.

ELA M 260 Tri Mono
Van dichtbij afgebeeld op King's College zijn de TELEFUNKEN Tri-Mono-microfoons in een Decca Tree-arrangement.

De verkoop van de TELEFUNKEN-microfoons werd afgehandeld door het Londense SX Pro, leveranciers van professionele audio-, studio- en opnameapparatuur aan professionals over de hele wereld. "Werken met de jongens van Telefunken was moeiteloos bij het regelen van de eerste proeflening van M260 voor Abbey Road Studios", herinnert verkoopvertegenwoordiger Lawrence Ames zich. "We hadden de microfoons in slechts een paar dagen van naar de VS naar het VK verscheept, ruim op tijd tijd voor de sessie van Abbey Road.”

Naast orkestrale opnametoepassingen, kunnen TELEFUNKEN's Tri-Mono-microfoons in een Decca Tree-configuratie een onschatbare component zijn voor meer eigentijdse opnames voor drumtoepassingen en om een ​​algehele "band in een kamer"-sfeer te krijgen in het opnameproces.